Все исполнители →  Rainbow

Перевод песни Rainbow - Run with the wolf

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Run with the wolf

In the light of the day
You can hear the old ones say
Was the sound last night the wind?
Can you feel the change begin?

By the fall of the snow
A single soul will go
The footsteps on the white
There's an unholy light

There's a hole in the sky
Something evil's passing by
What's to come - when the siren calls you go
To run with the wolf

When the world makes a turn
The eyes of one will learn
That a sound just like the wind
Only makes the change begin

By the end of the rain
The feelings passed again
From things that snap and bite
An unholy light

There's a hole in the sky
Something evil's passing by
What's to come - when the siren calls you go
To run with the wolf

There's a break in the ground
Like the swirling water's angry as they pull you down

When the siren calls you go, yeah
To run with the wolf
Run with the wolf

There's a hole in the sky
Something evil's is passing by
What's to come - when the siren calls you go, yeah
To run with the wolf
Run with the wolf

Like a beast in a field
He knows his fate is sealed
He runs with the wolf, oh oooh
Run with the wolf

See the break, you know it's late
Now he goes
To run, run, run
Run, run, run, run

Run with the wolf
Run with the wolf
Run with the wolf
Run with the wolf
Run, run, run
Now we go run, run, run, run
Run with the wolf
Run with the wolf
Run with the wolf

Дружить с волком

При свете дня
Ты слышишь, как разговаривают колдуны:
«Тот звук прошлой ночью был звуком ветра?»
«Ты чувствуешь, как начинаются перемены?»

Когда падает снег,
Одинокая душа уходит.
Следы на белом.
Дьявольский свет.

Дыра в небе.
Что-то зловещее проходит мимо.
Вот что происходит, когда сирена зовет тебя
Дружить с волком.1

Когда земля совершает поворот,
Глаза одного поймут,
Что звук, похожий на ветер,
Только начинает перемены.

К концу дождя
Чувства снова ушли.
От вещей, которые хватают и кусают,
Дьявольский свет.

Дыра в небе.
Что-то зловещее проходит мимо.
Вот что происходит, когда сирена зовет тебя
Дружить с волком.

Трещина в земле.
Будто злой водоворот тащит тебя вниз.

Когда сирена зовет тебя начать
Дружить с волком.
Дружить с волком.

Дыра в небе.
Что-то зловещее проходит мимо.
Вот что происходит, когда сирена зовет тебя
Дружить с волком.
Дружить с волком.

Как зверь в поле,
Он знает, что его участь предрешена.
Он дружит с волком.
Дружит с волком.

Взгляни на трещину. Ты знаешь, что все поздно.
Сейчас он
Дружит, дружит, дружит,
Дружит, дружит, дружит, дружит,

Дружит с волком.
Дружит с волком.
Дружит с волком.
Дружит с волком.
Дружит, дружит, дружит...
Сейчас мы дружим, дружим, дружим,
Дружим с волком.
Дружим с волком.
Дружим с волком...

Примечания

1) run with — общаться, водить компанию с кем-то.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Rainbow