Перевод песни Radiohead - All I need

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

All I need

I'm the next act
Waiting in the wings

I'm an animal
Trapped in your hot car

I am all the days
That you choose to ignore

You are all I need
You are all I need
I'm in the middle of your picture
Lying in the reeds

I'm a moth
Who just wants to share your light

I'm just an insect
Trying to get out of the night

I only stick with you
Because there are no others

You are all I need
You're all I need
I'm in the middle your picture
Lying in the reeds

It's all wrong
It's all right
It's all wrong

Все, что мне нужно

Я — следующее действие,
Жду своего часа.

Я — зверь,
Пойманный твоей горячей машиной.

Я — все дни,
Которые ты решила не замечать.

Ты — все, что мне нужно.
Ты — все, что мне нужно.
Я в центре твоей картины,
Лежу в тростнике...

Я — моль,
Хочу лишь разделить твой свет.

Я — всего лишь насекомое,
Пытаюсь выбраться из ночи.

Я только держусь тебя,
Ведь нет никого другого.

Ты — все, что мне нужно.
Ты — все, что мне нужно.
Я в центре твоей картины,
Лежу в тростнике...

Все не так,
Все так,
Все не так...

Другие песни Radiohead

Все песни Radiohead (67)