Все исполнители →  Placebo

Перевод песни Placebo - Rob the bank

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Rob the bank

Rob the bank
Of England and America.
Rob the bank
Of the entire eurozone
Robe the bank
Of Mexica and Canada.
Rob the bank
Then take me home.
Take me home
To make love.

Rob the bank,
Make the joke out of dyslexia.
Rob the bank,
Then pick your nose.
Robe the bank
Paint a picture of the swastika.
Robe the bank
Then take me home.
Take me home
To make love.

And if ever I suspect that in your head
you're somewhere else you are thinkin'
or maybe you don't think of me at all
and if ever you conspire to woo another
I will not be forsaken
beware the very hell and all its fury,
if I am scorned, scorned

Rob the bank in Luxemburg and Monaco
Rob the bank in Lichtenstein and Rome
Rob the bank pick the biggest vault in Moscow
Rob the bank then take me home

Then take me home
and make love

Ограбь банк

Ограбь банк
В Англии и Америке
Ограбь банки
По всей Европе
Ограбь банк
В Мексике и Канаде
Ограбь банк,
А затем, забери меня домой,
Забери домой
Заниматься любовью.

Ограбь банк,
Пошути над дислексией.
Ограбь банк,
Затем поковыряйся в носу.
Ограбь банк,
Нарисуй свастику.
Ограбь банк,
А затем забери меня домой,
Забери меня домой
Заниматься любовью.

И если когда-нибудь я начну подозревать, что мысленно
Ты где-то далеко
Или, может быть, даже совсем и не думаешь обо мне,
И если когда-нибудь ты захочешь встречаться с другим,
Я не буду покинут,
Бойся ада и всей его ярости,
Если будешь пренебрегать мною.

Ограбь банк в Люксембурге и Монако,
Ограбь банк в Лихтенштейне и Риме,
Ограбь банк, возьми самый крупный сейф в Москве,
Ограбь банк, fзатем забери меня домой.

Забери меня домой
Заниматься любовью.

Другие песни Placebo