Все исполнители →  Placebo

Перевод песни Placebo - Kitty litter

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Kitty litter

The way you're dancing
Makes me come alive
Makes me shiver and perspire
Your surreptitious glancing
The way you crack a smile
Nearly start a fire

So move closer
Want to feel your touch
So come over
Come on

Love of mine
This fortress in our hearts
Feels much weaker
Now we're apart
Love of mine
This fortress in our hearts
Comes crashing down

I need a change of skin
I need a change

The way you're moving
Makes me start to sigh
Makes you all that I desire
I shiver off my jeans and I'm so unsatisfied
You're all that I require

So move closer
Gotta feel your touch
So come over
Come on

So move closer
Gotta feel your touch
So come over
Come on

Love of mine
This fortress in our hearts
Feels much weaker
Now we're apart
Love of mine
This fortress in our hearts
Comes crashing down

I need a change of skin
I need a change

I need a change, I need a change of skin
I need a change, I need a change of skin
I need a change, I need a change of skin
I need a change, I need a change of skin

Love of mine
This fortress in our hearts
Feels much weaker
Now we're apart
Love of mine
This fortress in our hearts
Comes crashing down

Наполнитель для кошачьих туалетов

То, как ты двигаешься,
Оживляет,
Заставляет меня дрожать и покрываться испариной.
Твой таинственный взгляд,
То, как ты улыбаешься,
Зажигает огонь.

Так подойди же ближе,
Я хочу ощутить твое прикосновенье.
Подойди,
Давай же.

Любимая,
Эта крепость в наших сердцах
Ослабевает,
Сейчас мы еще порознь.
Милая,
Эта крепость в наших сердцах
Рушится.

Мне нужно сбросить старую оболочку,
Мне нужно измениться...

То, как ты двигаешься,
Заставляет меня изнемогать
И желать только тебя.
Я весь дрожу в своих джинсах и весь в нетерпении,
Ты все, что мне нужно.

Так подойди же ближе,
Я хочу ощутить твое прикосновенье.
Подойди,
Давай же.

Так подойди же ближе,
Я хочу ощутить твое прикосновенье.
Подойди,
Давай же.

Любимая,
Эта крепость в наших сердцах
Ослабевает,
Сейчас мы еще порознь.
Милая,
Эта крепость в наших сердцах
Рушится.

Мне нужно сбросить старую оболочку,
Мне нужно измениться...

Мне нужно сбросить старую оболочку, мне нужно измениться...
Мне нужно сбросить старую оболочку, мне нужно измениться...
Мне нужно сбросить старую оболочку, мне нужно измениться...
Мне нужно сбросить старую оболочку, мне нужно измениться...

Любимая,
Эта крепость в наших сердцах
Ослабевает,
Сейчас мы еще порознь.
Милая,
Эта крепость в наших сердцах
Рушится.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Placebo