Все исполнители →  Placebo

Перевод песни Placebo - Broken promise

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Broken promise

They rise above the hills
They cry about this
As we live in hope
A broken promise
I was not honest
Now I watch as tables turn
And you're singing

I'll wait my turn
To tear inside you
Watch you burn
I'll wait my turn
I'll wait my turn

I'll cry about this
And hide my cuckled eyes
As you come off all concerned
And I'll find no solace
In your poor apology
And you'll regret that sounds absurd
And keep singing

I'll wait my turn
To tear inside you
Watch you burn
And I'll wait my turn
To terrorize you
Watch you burn
And I'll wait my turn
I'll wait my turn

And this is a promise
Promise is a promise
Promise is a promise
Promise is a promise

And I'll wait my turn
To tear inside you
Watch you burn
I'll wait my turn
I'll wait my turn

A broken promise
You were not honest
I'll bide my time

Нарушенное обещание

Они поднимаются над холмами
Они кричат об этом
Ведь все мы живем надеждой
Нарушив обещание
Я был не честен
Теперь я смотрю свою очередь в списке
И ты поешь

Я буду ждать своей очереди
Чтобы мучить тебя изнутри
Смотреть как ты горишь
Я буду ждать своей очереди
Я буду ждать своей очереди

Я буду плакать об этом
И буду прятать свои обманутые глаза
Ты пришел от всех заинтересованных сторон
И я не найду утешения
В твоих бедных извинениях
И ты будешь сожалеть, что звучит абсурдно
И продолжаю петь

Я буду ждать своей очереди
Чтобы мучить тебя изнутри
Смотреть как ты горишь
И я буду ждать своей очереди
Чтобы запугать тебя
Смотреть как ты горишь
И я буду ждать своей очереди
Я буду ждать своей очереди

И это обещание
Обещание есть обещание
Обещание есть обещание
Обещание есть обещание

Я буду ждать своей очереди
Чтобы мучить тебя изнутри
Смотреть как ты горишь
Я буду ждать своей очереди
Я буду ждать своей очереди

Нарушив обещание
Ты не был честен
Я буду ждать своей очереди

Другие песни Placebo