Перевод песни Pink Floyd - Breathe reprise
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Breathe repriseHome, home againI like to be here when I can When I come home cold and tired It's good to warm my bones beside the fire Far away across the field The tolling of the iron bell Calls the faithful to their knees To hear the softly spoken magic spells. |
Живи (реприза)Дома, снова дома.Мне нравится бывать здесь, когда удается. Когда я возвращаюсь домой замерзший и усталый, Хорошо погреть косточки возле огня. Далеко за полем Этот звон чугунного колокола Призывает верующих стать на колени, Чтобы услышать произнесенные тихо магические заклинания. |