Все исполнители →  Pentatonix

Перевод песни Pentatonix - Cracked

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Cracked

I broke something I'll never get, I'll never get back
Brought me to my knees
A head like steel and a soul of gold
And a heart that's made of glass

But mine's cracked
Well, mine's cracked
Well, mine's cracked
No idea where I'm going
But there's no looking back
Cause I'm cracked

You stole something I'll never get, I'll never get back
You left a hole in me, oh lord
Your halo's gone and all I see is horns
And a heart that's still intact

But mine's cracked
Well, mine's cracked
Well, mine's cracked
No idea where I'm going
But there's no looking back
Cause I'm cracked

Fire, fire rising inside me
Liar, liar, treat me so bad
My, oh my, you hurt me so gladly
Why, oh why you do me like that
Fire, fire rising inside me
Liar, liar, treat me so bad
My, oh my, you hurt me so gladly
Why, oh why you do me like that
Fire, fire rising inside me
Liar, liar, treat me so bad
My, oh my, you hurt me so gladly
Why, oh why you do me like that

Mine's cracked
Well, mine's cracked
Yes, I'm cracked
No idea where I'm going
But there's no looking back
I'm cracked
Cause I'm cracked
I'm cracked
No idea where I'm going
And there's no looking back
I'm cracked
Sing it with me now

Разбито

Я сломал кое-что, чего я никогда не верну,
Преклонил колени.
Разум словно сталь, душа из золота
И стеклянное сердце

Но мое сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Без понятия, куда я иду,
Но уж точно не возвращаюсь,
Ведь я сломлен

Ты украла кое-что, чего я никогда не верну
Оставила во мне пустоту, о, Боже,
Твой нимб вдруг исчез, и всё, что я вижу — рога
И нетронутое сердце

Но мое сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Без понятия, куда я иду,
Но уж точно не возвращаюсь,
Ведь я сломлен

Огонь вздымается во мне.
Лгунья, которая так плохо со мной обращается,
Ты так радостно ранишь меня.
Почему же ты так со мной поступаешь?
Огонь вздымается во мне.
Лгунья, которая так плохо со мной обращается,
Ты так радостно ранишь меня.
Почему же ты так со мной поступаешь?
Огонь вздымается во мне.
Лгунья, которая так плохо со мной обращается,
Ты так радостно ранишь меня.
Почему же ты так со мной поступаешь?

Но мое сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Моё сердце разбито,
Без понятия, куда я иду,
Но уж точно не возвращаюсь,
Ведь я сломлен.
Я сломлен.
Ведь я сломлен.
Без понятия, куда я иду,
Но уж точно не возвращаюсь,
Я сломлен.
Спойте со мной.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Pentatonix