Перевод песни Paul McCartney - You tell me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
You tell meahh 1,2,3When was that summer when the skies were blue The bright red cardinal flew down from his tree You tell me When was that summer when it never rained The air was buzzing with the sweet old honey bee Let's see You tell me Were we there was it real Is it truly how I feel Maybe You tell me Were we there is it true Was I really there with you Let's see You tell me When was that summer of a dozen words (dozen words) The butterflies and humming birds flew free Let's see You tell me Let's see You tell me (you tell me) |
Ты мне скажиА-а-ах, 1, 2, 3...Когда было то лето, когда небеса были ясны, А яро-красный кардинал спустился со своей ветки на землю? Ты мне скажи Когда же было то лето без единого дождя, Когда в воздухе раздавалось жужжание медоносных пчел? Давай вспомним, Ты мне скажи Было ли то с нами? Было ли все это? Правдивы ли мои чувства? Возможно... Ты мне скажи Было ли то с нами? Правда ли это? Действительно ли я тогда был с тобой? Давай вспомним... Ты мне скажи Когда было то лето, полное слов (полное слов), Где бабочки и колибри свободно порхали? Давай вспомним... Ты мне скажи Ну же... Ты мне скажи |