Перевод песни Paul McCartney - Heart of the country
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Heart of the countryI look high, I look lowI’m lookin' ev'rywhere I go Lookin' for a home in the heart of the country I’m gonna move, I’m gonna go I’m gonna tell ev'ryone I know Lookin' for a home in the heart of the country Heart of the country where the holy people grow Heart of the country smell the grass in the meadow Well, well, well Want a horse, I want a sheep I wanna get me a good night's sleep Livin' in a home in the heart of the country I’m gonna move, I’m gonna go I’m gonna tell ev'ryone I know Livin' in a home in the heart of the country Heart of the country where the holy people grow Heart of the country smell the grass in the meadow Well, well, well Want a horse, I got a sheep I gonna get me a good night's sleep Livin' in a home in the heart of the country I’m gonna move, I’m gonna go I’m gonna tell ev'ryone I know In a heart of the country Heart of the country where the holy people grow Heart of the country smell the grass in the meadow Well, well, well |
Самое сердце страныИщу там, ищу сям,Ищу, куда бы ни пошёл, Ищу себе дом в са́мом сердце страны. Переселюсь, уеду, Скажу всем, с кем я знаком: Ищу себе дом в самом сердце страны. Самое сердце страны, где люди вырастают праведными. Самое сердце страны, запах травы на лугу. Вот, вот, вот. Хочу лошадь, хочу овцу, Хочу хорошо высыпаться по ночам, Живя в доме в самом сердце страны. Переселюсь, уеду, Скажу всем, с кем я знаком: Жить в доме в самом сердце страны. Самое сердце страны, где люди вырастают праведными. Самое сердце страны, запах травы на лугу. Вот, вот, вот. Хочу лошадь – овца у меня есть, Буду хорошо высыпаться по ночам, Живя в доме в самом сердце страны. Переселюсь, уеду, Скажу всем, с кем я знаком – В самом сердце страны. Самое сердце страны, где люди вырастают праведными. Самое сердце страны, запах травы на лугу. Вот, вот, вот. |