Перевод песни Patrick Wolf - Sing

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sing

If the world is wearying,
You'll sing, sing, sing.
If the day is darkening on you,
Sing, sing, sing.

Sing, from the bottom of your heart.
Sing, blossom every broken part.
Sing.
[Come on] Sing, sing, sing.

If death is seducing you,
You must sing, sing, sing.
If the bully is conquering,
You must sing, sing, sing.

[Come on],
Sing, from the bottom of your heart.
Sing, blossom every broken part.
Sing, sing, sing.
Do not let them win, but sing, sing.

If poison is addicting,
You sing, sing [sing, sing].
There need not be an audience,
For what you sing, sing, sing.

Just sing, from the bottom of your heart.
Sing, blossom every broken part.
[Sing, sing, sing]
Do not let them win [sing, sing, sing].

If your voice is vanishing.
If your life is shortening.
[ah, you must sing, sing]
[ah sing, sing, sing]

Пой

Если мир утомляет
Ты будешь петь, петь, петь.
Если день мрачен для тебя
Пой, пой, пой.

Пой, от всего сердца.
Пой, зацветет каждая разрушенная частичка.
Пой.
(Давай) пой, пой, пой.

Если смерть соблазняет тебя,
Ты должен петь, петь, петь.
Если страх овладевает,
Ты должен петь, петь, петь.

(Давай)
Пой, от всего сердца.
Пой, зацветет каждая разрушенная частичка.
Пой, пой, пой.
Не позволяй им победить, пой, пой.

Если яд как наркотик,
Ты пой, пой (пой, пой)
Тут не нужно зрителей,
Для того, чтобы ты пел, пел, пел.

Просто пой, от всего сердца.
Пой, зацветет каждая разрушенная частичка.
(Пой, пой, пой.)
Не позволяй им победить (пой, пой, пой).

Если твой голос пропадает,
Если твоя жизнь сходит на нет...
(ах, ты должен петь, петь)
(ах пой, пой, пой)

Другие песни Patrick Wolf

Все песни Patrick Wolf (67)