Перевод песни Pain - The last drops of my life
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The last drops of my lifeLife doesn't work out as plannedVisions of happiness are burning Dreams that turn into madness I feel the end is closing in I can feel my soul leaving me To dwell in nothing and forever disappear Trying to breathe but there's no air My heart is bleeding why am I here Taste the last drops of life That vanish into the black sun I must fight this feeling Of sorrow slowly killing me Try to breathe but there's no air My heart is bleeding why am I here Taste the last drops of life That vanish into the black sun |
Последние капли моей жизниЖизнь идёт не так, как хочется...Сгорают видения счастья... Мечты, превращающиеся в безумие... Я чувствую, что конец приближается... Я чувствую, как душа уходит из тела, Чтобы жить в небытии и навеки исчезнуть... Пытаюсь дышать, но воздуха нет... Моё сердце кровоточит... Почему я здесь? Вкушаю последние капли жизни, Исчезающие на чёрном солнце... Я должен бороться с этим чувством Тоски, медленно убивающим меня... Пытаюсь дышать, но воздуха нет... Моё сердце кровоточит... Почему я здесь? Вкушаю последние капли жизни, Исчезающие на чёрном солнце... |