Перевод песни Norah Jones - Seven years
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Seven yearsSpinning, laughing, dancingTo her favorite song A little girl with nothing wrong Is all alone Eyes wide open Always hoping for the sun And she'll sing her song to anyone that comes along Fragile as a leaf in autumn Just fallin to the ground Without a sound Crooked little smile on her face Tells a tale of grace Thats all her own Fragile as a leaf in autumn Just fallin to the ground Without a sound Spinning, laughing, dancing to her favorite song A little girl with nothin wrong and she's all alone |
7 летКружась, смеясь, танцуяПод свой любимый мотив, Маленькая девочка с кристальной душой Совсем одна. Она открыта миру И всегда верит в лучшее, И она споет свою песню любому, Кто захочет. Так же хрупка, как осенний лист, Что ложится на землю Бесшумно. Губы, изогнутые в улыбке, Расскажут историю о грации – Это все, что у нее есть. Так же хрупка, как осенний лист, Что ложится на землю Бесшумно. Кружась, смеясь, танцуя Под свой любимый мотив, Маленькая девочка с кристальной душой - И совсем одна… |