Все исполнители →  Nick Lachey

Перевод песни Nick Lachey - You're not alone

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You're not alone

Are you there? Are you gone?
Do you care? Is anybody home?
Cuz something's lost in your eyes
Are you blind? You're caught up in the lights

But who you gonna call
When they're coming after you, yeah
Where you gonna crawl
When your fantasy is through,
Tell me

Do you really know me?
Do you really see me?
You forget fighting on your own
You are not alone
When your sky is falling
When your pain is calling
Don't forget I will take you home
You are not alone

When you crash, when you burn,
Are you scared? Will you ever learn?
Cuz there's a price that you pay
You realize tomorrow's another day

But who you gonna call
When they're coming after you, yeah
And where you gonna crawl
When your fantasy is through,
Baby

Do you really know me?
Do you really see me?
You forget fighting on your own
You are not alone
When your sky is falling
When your pain is calling
Don't forget I will take you home
You are not alone

You've been fighting on your own
On the day the darkness comes
I'll find you, save you baby – tell me

Do you really know me?
Do you really see me?
You forget fighting on your own
You are not alone
When your sky is falling
When your pain is calling
Don't forget I will take you home
You are not alone

Well you're fighting on your own
But you are not alone
And when your sky is falling
And when your pain is calling
Don't forget that I will take you home
You are not alone

Ты не одна

Ты здесь? Или нет?
Тебе есть дело до этого? Кто-нибудь дома?
Потому что в твоем взгляде что-то потерялось
Ты ослепла, оказавшись в свете софитов?

Но кого ты будешь звать,
Когда они придут за тобой?
Куда ты приползешь,
Когда твоей фантазии придет конец?
Скажи мне…

Знаешь ли ты меня по-настоящему?
Видишь ли ты меня по-настоящему?
Борясь в одиночку, ты забыла,
Что ты не одна.
Когда небо над тобой рухнет,
Когда твоя боль станет невыносимой,
Не забудь – я отведу тебя домой.
Ты не одна.

Когда ты рухнешь и сгоришь,
Будет ли тебе страшно? Поймешь ли ты когда-нибудь?
Ведь за все нужно платить.
Ты же понимаешь, что завтра все будет не так.

Но кого ты будешь звать,
Когда они придут за тобой?
Куда ты приползешь,
Когда твоей фантазии придет конец?
Детка…

Знаешь ли ты меня по-настоящему?
Видишь ли ты меня по-настоящему?
Борясь в одиночку, ты забыла,
Что ты не одна.
Когда небо над тобой рухнет,
Когда твоя боль станет невыносимой,
Не забудь – я отведу тебя домой.
Ты не одна.

Ты сражалась в одиночку,
Но в день, когда придет темнота,
Я найду и спасу тебя, любимая. Скажи мне…

Знаешь ли ты меня по-настоящему?
Видишь ли ты меня по-настоящему?
Борясь в одиночку, ты забыла,
Что ты не одна.
Когда небо над тобой рухнет,
Когда твоя боль станет невыносимой,
Не забудь – я отведу тебя домой.
Ты не одна.

Ты сражаешься в одиночку,
Но ты не одна.
Когда небо над тобой рухнет,
Когда твоя боль станет невыносимой,
Не забудь – я отведу тебя домой.
Ты не одна.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nick Lachey