Все исполнители →  Nick Jonas

Перевод песни Nick Jonas - Teacher

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Teacher

Right when I think I finally got you figured out
You turn around, blow my mind
So frustrated, girl you make me want to shout
And it's the only just the start of the night
And I'm like, oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God

What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you wear that dress,
and my heart can't take it anymore
What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you act like this, it's like your momma never taught you how to love

So let me teach you

Take one step forward
Then we take a couple back
But you know I'm gonna keep up the pace
This game we're playing
make me wanna break the rules
Can't let you get away from me
Oh my, oh my, oh my, oh my God
Oh my, oh my, oh my, oh my God

What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you wear that dress,
and my heart can't take it anymore
What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you act like this, it's like your momma never taught you how to love

So let me teach you

Dance with that body, girl
Cause everybody here is wanting that body, girl
Dance with that body, girl
Cause everybody here is wanting that body, girl

What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you wear that dress,
and my heart can't take it anymore
What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you act like this, it's like your momma never taught you how to love

What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you wear that dress,
and my heart can't take it anymore
What you do me wrong?
What you do me wrong?
When you act like this, it's like your momma never taught you how to love

So let me teach you.

Учитель

В тот момент, когда я думал, что уже разгадал тебя,
Ты все перевернула, потрясла меня.
Я расстроен, ты заставляешь меня кричать.
А ведь это только начало ночи.
И я думаю: «Боже, Боже, Боже мой,
Боже, Боже, Боже мой».

Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Когда надеваешь это платье,
моё сердце находится на грани.
Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Все твои действия говорят, что мама не научила тебя, как любить.

Так дай же мне научить тебя.

Шаг вперед,
Потом мы делаем два назад.
Но ты знаешь, что я не собираюсь сдаваться.
Игра, в которую мы играем,
заставляет меня нарушать правила.
Я не могу позволить тебе уйти от меня.
Боже, Боже, Боже мой,
Боже, Боже, Боже мой.

Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Когда надеваешь это платье,
моё сердце находится на грани.
Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Все твои действия говорят, что мама не научила тебя, как любить.

Так дай же мне научить тебя.

Танцуй с этим парнем, девочка,
Потому что все вокруг хотят этого парня.
Танцуй с этим парнем, девочка,
Потому что все вокруг хотят этого парня.

Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Когда надеваешь это платье,
моё сердце находится на грани.
Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Все твои действия говорят, что мама не научила тебя, как любить.

Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Когда надеваешь это платье,
моё сердце находится на грани.
Зачем ты меня мучаешь?
Зачем ты меня мучаешь?
Все твои действия говорят, что мама не научила тебя, как любить.

Так дай же мне научить тебя.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Nick Jonas