Перевод песни Nick Jonas - Chains
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
ChainsWith her wine-stained lips, yeahShe’s nothing but trouble Cold to the touch But she’s warm as a devil I gave all my heart But she won't heal my soul She tasted a break and I can’t get more You got me in chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love You got me chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love Tryna break the chains but the chains only break me (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey) Tryna break the chains but the chains only break me Alone in the night ‘til she knocks on my door Oh no, wasted again but I can’t say no (no) Baby tell me why, why you do, do me wrong Baby tell me why, why you do, do me wrong Gave you my heart but you took my soul You got me in chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love You got me chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love Tryna break the chains but the chains only break me (Hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey, hey-ey-ey-ey) Tryna break the chains but the chains only break me Baby tell me why, why you do, do me wrong Baby tell me why, why you do, do me wrong Gave you my heart but you took my soul You got me in chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love You got me chains, you got me in chains for your love But, I wouldn’t change, no I wouldn’t change this love Tryna break the chains but the chains only break me |
ЦепиЕе губы винного оттенкаПритягивают одни неприятности, Ее кожа так холодна, Но внутри она дьявольски горяча, Я отдал ей свое сердце, Но она так и не смогла вылечить мою душу, На вкус она сама беззаботность, Но я не могу выпить ее до капли. Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять, Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять. Я хочу избавиться от них, но все напрасно, (Хей, эй, хей, эй, хей, эй, хей, эй) Я хочу избавиться от них, но все напрасно, Я снова один, пока она приходит ко мне, О нет, все снова напрасно, но Я не могу сказать "нет". Милая, скажи, почему ты так ведешь себя? Милая, скажи, почему ты так ведешь себя? У тебя мое сердце, но ты забрала еще и мою душу. Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять, Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять. Хочу выбраться из них, но они разрывают меня, (Хей, эй, хей, эй, хей, эй, хей, эй) Хочу выбраться из них, но они разрывают меня Милая, скажи, почему ты так ведешь себя? Милая, скажи, почему ты так ведешь себя? Я отдал тебе свое сердце, но ты забрала мою душу. Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять, Ты заковала меня в цепи, в цепи своей любви, Но я не хочу ничего менять, не хочу ничего менять. Хочу выбраться из них, но они разрывают меня |