Перевод песни Natalie Imbruglia - Slow Down
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Slow DownYou got it the wrong way 'round completelyThe fact that I love you so Doesn't make me a fool One day you just might grow tired of chasing The end of a rainbow You're already there you know So slow down Tell me why you're running And turn around Let it out and keep it coming Nothing I can do If I can't get to you Slow down Remember the day you came to see me Even that lonely long drive Couldn't keep us apart And you opened up to me completely And you gave me piece of mind The rest we can leave behind So slow down Tell me why you're running And turn around Let it out and keep it coming Nothing I can do If I can't get to you Slow down You don't have to hurt yourself And feel so small It's so confusing And you're already there So slow down Tell me why you're running And turn around Let it out and keep it coming Nothing I can do If I can't get to you Slow down Slow down |
ОстановисьТы ищешь совершенно не тамТо, что я так сильно люблю тебя Не делает меня безрассудной Однажды ты повзрослеешь, устав гнаться За счастьем Ведь ты уже нашел его Так что остановись Скажи, зачем ты бежишь Повернись И встреть счастье Мне ничего не остается Кроме как попытаться задержать тебя Запомни день, когда ты наконец заметишь меня Даже эта бессмысленная погоня Не смогла нас разлучить Я вижу тебя насквозь Мне нужна лишь твоя любовь Остальное нам ни к чему Так что остановись Скажи, зачем ты бежишь Повернись И встреть счастье Мне ничего не остается Кроме как попытаться задержать тебя Незачем ранить себя Чувствовать себя таким ненужным Все так запуталось Ты уже рядом с твоей мечтой Так что остановись Скажи, зачем ты бежишь Повернись И встреть счастье Мне ничего не остается Кроме как попытаться задержать тебя Остановись |