Перевод песни Nat King Cole - Love letters
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love lettersThe sky may be starless,The night may be moonless, But deep in my heart there's a glow. For deep in my heart I know that you love me. You love me because you told me so. Love letters straight from your heart Keep us so near while apart. I'm not alone in the night When I can have all the love you write. I memorize ev'ry line, I kiss the name that you sign. And, darling, then I read again right from the start Love letters straight from your heart. I memorize ev'ry line, I kiss the name that you sign. And, darling, then I read again right from the start Love letters straight from your heart. |
Любовные письмаНебо может быть беззвёздным,Ночь может быть безлунной. Но глубоко в моём сердце есть свет, Ведь глубоко в сердце Я знаю, что ты любишь меня, потому что ты сказала мне так. Любовные письма прямо из твоего сердца Сближают нас, когда мы далеки. Я не одинок ночью, Когда у меня есть вся любовь, о которой ты пишешь. Я запоминаю каждую строчку, Я целую имя, которым ты подписываешься. И, дорогая, потом я читаю снва с самого начала Любовные письма прямо из твоего сердца. Я запоминаю каждую строчку, Я целую имя, которым ты подписываешься. И, дорогая, потом я читаю снова с самого начала Любовные письма прямо из твоего сердца. |