Все исполнители →  My insanity

Перевод песни My insanity - Tiefenrausch

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Tiefenrausch

Hunted by insufferable agonies
And I decide on the way in the liquid sphere
I want to disappear in my own silence
And no one tries to delay me
I'm away...
Slippin' away on the cool waves of the lifeless sea
Swimming with the dead fishes is not more a fantasy
I live my dream
Diving down and feel a new kind of freedom
And the water turns red

And it's flavoured with rottenness
I begin to breath it
I dream my life
Sunset reflects in the crimson wetness
Drifting in slowmotion through
My underwater mind trip

In the infinite depth I float to extasy
Almost the pressure takes my breath away
Starts to crush me and increase my lust
I don't know where up, where is down
I don't miss space an time
An the ocean twists around me...

The journey is over
I've found my destiny far away from madrush and hate
Not out of my mind
I am back again
In my place of emptiness... now
It isn't flavoured with rottenness
I'll begin to breath it
I dream my life

Глубинное опьянение

Терзаемый невыносимыми муками,
Я выбираю путь, ведущий в прозрачную сферу,
Я хочу раствориться в моей собственной тишине,
И никто не пытается остановить меня,
Я отбываю...
Уносимый прохладными волнами безжизненного моря,
Я уже не мечтаю плавать в компании дохлых рыб,
Мечта оборачивается явью,
Я погружаюсь в глубину, ощущая совершенно иную свободу,
И вода становится красной

Я ощущаю в ней привкус гнили,
Начинаю вдыхать ее,
Я живу мечтой,
Закат отражается в алой влаге,
Как в замедленной съемке скользя через
Подводное путешествие моего сознания

В бездонной глубине я плыву в экстазе,
Из-за давления почти не в силах дышать,
Меня начинает раздавливать, страсть усиливается,
Я не в состоянии понять, где верх и где низ,
Я не скучаю по пространству и времени,
И океан вращается вокруг меня

Путь завершен,
Я нашел свою судьбу вдали от суеты и ненависти,
Не за пределами моего разума,
Я снова возвращаюсь
В свое убежище пустоты... теперь
Я не ощущаю привкуса гнили,
Я начну вдыхать ее,
Я живу мечтой.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни My insanity