Перевод песни My Dying Bride - The child of eternity
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The child of eternityScreaming out windows of victoryTolling bell Burn into history Screaming out icons of hating Tolling bell Drifting on, man's pier As ghost we swords clash Racing up the stair of god Fury's fire Oceans of sorrow Dark desire Dream has to fall in The ancient child of eternity Not a thing of this world Tortured movements Into the terrible seas, drowning, drowning Time is lost for every man Counting downwards Poised with arms Raised for holy angels Conquerors, warriors Holy angels Leaving flight, a bloody sight Crimson rivers Screaming out windows of victory Holy hell The child of eternity |
Дитя вечностиРаспахнутые окна кричат о победеКак похоронный звон колоколов Клеймо истории Иконы кричат о ненависти Как похоронный звон колоколов Плывущий к причалу человечества Как призраки мы бьёмся на мечах, Поднимаясь по ступеням вверх к Богу Огонь ярости, Океаны горя, Мрачные желания, Крушение мечты Древнее дитя вечности Из другого мира, Измученные движения Тонет, тонет в море ужаса Время утрачено для всех Обратный отсчёт Вооружённые и наготове Поднялись святые ангелы Завоеватели, воители Святые ангелы Их полёт, кровавое зрелище Кровавые реки Распахнутые окна кричат о победе Святой Ад Дитя вечности |