Все исполнители →  My Chemical Romance

Перевод песни My Chemical Romance - Destroya

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Destroya

Check...

Don't believe what they say
We're dead flies in the summertime
They leave us all behind
With duck tape scars on a honey
They don't like who you are
They don't like where we'll go
Brother, protect me now
With blood they wash in the money

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

Right now,
I'm sick down from the bones to the other side
We're not where insects hide
Hang rats in the streets in another life
They laugh, we don't think it's funny

If what you are
Is just what you own
What have you become?
When they take from you
Almost everything

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

Destroya, ...
Against the sun, we're the enemy!
Destroya...

I don't believe in God (you don't believe in God)
I don't believe in luck (I don't believe in luck)
I don't believe in you (They don't believe in us)
I just believe in the enemy (but I believe we're the enemy)

I don't believe in God (You don't believe in God)
I don't believe in love (I don't believe in luck)
I don't believe in you (They don't believe in us)
I just believe in the enemy (but I believe we're the enemy)

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

You don't believe in God
I don't believe in luck
They don't believe in us
But I believe we're the enemy

Destroya...
Against the sun, we're the enemy!
Destroya...
We're all waitin' for ya
Destroya, Destroya
Against the sun, we're the enemy!

So show me what you got
Your children off the gun
Don't hide and we don't run
Against the sun, we're the enemy!
So show me what you got
Against the sun, we're the enemy!

Destroya

Уничтожу тебя

Проверка...

Не верь тому, что говорят.
Мы дохлые мухи на летнем солнцепеке,
Брошенные и забытые,
С отметинами от липкой медовой ленты.
Они недовольны тобою,
И им не по нраву наш путь,
Брат, защити меня.
Они купаются в деньгах ценой нашей крови.

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
И я уверен – мы враги.

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
И я уверен – мы враги.

В данный момент
Я болен до самого мозга костей,
Мы не прячемся, как насекомые,
Уничтожим предателей на улицах другой жизни,
Над нами смеются, но это не кажется забавным.

Если ты
Просто то, чем владеешь
Кем ты станешь,
Когда они заберут у тебя
Почти все?

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
Но я уверен – мы враги.

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
Но я уверен – мы враги.

Я уничтожу тебя....
Куда бы мы ни направились, мы враги!
Я уничтожу тебя....

Я не верю в Бога (ты не веришь в Бога),
Я не верю в удачу (Я не верю в удачу),
Я не верю тебе (Они не доверяют нам),
Я просто уверен, мы враги (я уверен, что мы враги).

Я не верю в Бога (ты не веришь в Бога),
Я не верю в удачу (Я не верю в удачу),
Я не верю тебе (Они не доверяют нам),
Я просто уверен, мы враги (я уверен, что мы враги).

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
Но я уверен – мы враги.

Ты не веришь в Бога,
Я не верю в удачу,
Они не доверяют нам,
Но я уверен – мы враги.

Я уничтожу тебя,
Двигаясь против солнца, мы враги!
Я уничтожу тебя....
Мы все жаждем тебя
Уничтожить,
Двигаясь против солнца, мы враги!

Так расскажи, чего ты достиг?
Твои дети не знакомы с оружием,
Не скрывайся и мы не побежим,
Двигаясь против солнца, мы враги!
Так покажи мне, чего ты достиг.
Двигаясь против солнца, мы враги!

Уничтожу тебя

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни My Chemical Romance