Все исполнители →  Miranda Cosgrove

Перевод песни Miranda Cosgrove - High maintenance

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

High maintenance

I can't sleep, I keep you up all night
I know sometimes I get a bit uptight
So what if I break a few glasses
Kick a few asses
You know I'm worth it

I'm the color on your pallet
The sweetness on your tongue
You know how to work
I know how to have fun

All I want is everything
Does that make sense?
Does that make me high maintenance?
I crashed your new Ferrari
Baby fix the dents
Does that make me high maintenance?
No-o-o-o-o-o-o
I don't think so

I went away and left the key to my space
You had a big party
Your friend trashed the place
The neck of my strap was broken in half cause
The dude thought he was Van Halen
You always keep me waiting
You're on Miranda time
But you know the promoters
You never wait in line

All I want is everything
Does that make sense?
Does that make me high maintenance?
You crashed my new Ferrari
Then said fix the dents
Yes that makes you high maintenance
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I don't think so

Hey hey
Just wanna have some fun
I Said hey hey
You're not the only one
I Said Hey hey
I know some games that we could play
Okay

What's up?
Yeah
Cme on

All I want is everything
Does that make sense?
Does that make me high maintenance?
You crashed my new Ferrari
Then said fix the dents
Yes that makes you high maintenance
Woah-oh-oh-oh-oh-oh-oh
I don't think so

Слишком требовательная

Я не могу заснуть, я продолжаю думать о тебе
Я знаю, иногда я становлюсь немного нервной
Так что ж, если я разобью несколько стаканов
Ударю несколько дураков
Ты знаешь, я этого стою.

Я цвет твоей палитре
Сладость на твоем языке
Ты знаешь как трудиться,
Я знаю, как развлекаться

Все, что мне нужно — это все
Это имеет смысл?
Неужели я слишком требовательна?
Я разбила твой новый Ferrari
Детка, почини вмятину
Неужели я слишком требовательна?
Не-е-т
Я так не думаю

Я ушел прочь и оставил ключи на месте
У тебя была большая вечеринка
Твои друзья разнесли все
Мой ремень был переломан на две части
Парень думал, что он Van Halen1
Ты всегда заставляешь меня ждать
У тебя расписано время Миранды
Но ты знаешь инциаторов этого
Ты никогда не ждешь в очереди

Все, что мне нужно — это все
Это имеет смысл?
Неужели я слишком требовательная?
ТЫ разбила мой новый Ferrari
Потом сказала почини вмятину
Да, ты слишком требовательная
О-о-у
Я так не думаю

Эй, эй
Просто хочу немного развлечься
Я говорю эй эй
Ты не одна
Я говорю Эй эй
Я знаю несколько игр, в которые мы могли бы поиграть
Хорошо

Что случилось?
Да
Поехали

Все, что мне нужно — это все
Это имеет смысл?
Неужели я слишком требовательная?
ТЫ разбила мой новый Ferrari
Потом сказала почини вмятину
Да, ты слишком требовательная
О-о-у
Я так не думаю

Примечания

1) Van Halen — американская хард-рок (хэви-метал) группа.

Другие песни Miranda Cosgrove