Все исполнители →  Michael Jackson

Перевод песни Michael Jackson - The lost children

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The lost children

We pray for our fathers, pray for our mothers
Wishing our families well
We sing songs for the wishing, of those who are kissing
But not for the missing

So this one's for all the lost children
This one's for all the lost children
This one's for all the lost children,
wishing them well
And wishing them home

When you sit there addressing,
counting your blessings
Biding your time
When you lay me down sleeping
and my heart is weeping
Because I'm keeping a place

For all the lost children
This is for all the lost children
This one's for all the lost children,
wishing them well
And wishing them home

Home with their fathers,
Snug close and warm, loving their mothers
I see the door simply wide open
But no one can find thee

So pray for all the lost children
Let's pray for all the lost children
Just think of all the lost children,
wishing them well
This is for all the lost children
This one's for all the lost children
Just think of all the lost children
Wishing them well, and wishing them home

Потерянные дети

Мы молимся за наших отцов, молимся за наших матерей,
Желая нашим семьям добра.
Мы поем песни для мечтателей, тем, что целуются,
Но не для тех, что заблудились...

А эта песня — потерянным детям,
Эта — для потерянных детей,
Эта — для потерянных детей
С пожеланием добра,
С пожеланием обрести дом...

Когда ты сидишь вот так, взывая,
Считая свои молитвы,
Выжидая...
Когда ты укладываешь меня спать,
Мое сердце рыдает,
Ведь я знаю свое место...

Всем потерянным детям,
Эта — для потерянных детей,
Эта — для потерянных детей
С пожеланием добра,
С пожеланием обрести дом...

Дом их отцов,
Уютный и теплый. Там, где их любящие матери...
Я вижу, что двери распахнуты,
Но тебя никто не может найти...

Так помолимся за всех потерянных детей,
Давайте помолимся за всех потерянных детей.
Просто не забывайте о них,
Желая им добра...
Это — всем потерянным детям,
Это — для потерянных детей,
Это — для потерянных детей
С пожеланием добра, с пожеланием обрести дом...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Michael Jackson