Перевод песни Michael Jackson - Jam
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
JamNation to nationAll the world Must come together Face the problems That we see Then maybe somehow we can work it out I asked my neighbor For a favor She said later What has come of All the people Have we lost love Of what it’s about I have to find my peace cuz No one seems To let me be False prophets cry of doom What are the possibilities I told my brother There’ll be problems, Times and tears for fears, We must live each day Like it’s the last Go with it Go with it Jam It ain’t too much stuff It ain’t too much It ain’t too much for me to Jam It ain’t It ain’t too much stuff It ain’t It ain’t too much for me The world keeps changing Rearranging minds And thoughts Predictions fly of doom The baby boom has come of age We’ll work it out I told my brothers Don’t you ask me For no favors I’m conditioned by The system Don’t you talk to me Don’t scream and shout She pray to god, to buddha Then she sings a Talmud song Confusions contradict Themselves Do we know right From wrong I just want you to Recognize me In the temple You can’t hurt me I found peace Within myself Go with it Go with it Jam It ain’t It ain’t too much stuff It ain’t too much It ain’t too much for me to Jam It ain’t It ain’t too much stuff It ain’t It ain’t too much for me to Jam It ain’t too much stuff It ain’t too much It ain’t too much for me to Jam It ain’t It ain’t too much stuff It ain’t It ain’t too much for me to |
ОбъединяйтесьНация за нацией.Целый мир Должен соединиться, Встретиться лицом к лицу с проблемами, Что мы видим. Тогда, возможно, у нас получится преодолеть их. Я попросил мою соседку О поддержке. Она сказала: «Позже». Что случилось Со всеми людьми? Мы потеряли любовь? Или в чём всё дело? Я должен найти свой покой, Потому что никто, кажется, Не даст мне существовать. Фальшивые пророки кричат о погибели. Каковы возможности? Я сказал своему брату, Что будут проблемы, Времена и слёзы ужаса. Мы должны проживать каждый день так, Как будто он последний. Идите. Идите. Объединяйтесь. Это не так сложно, Это не так, Это не так сложно для меня, Объединяйтесь. Это не, Это не так сложно, Это не Это не так сложно для меня. Мир продолжает меняться, Изменяя души И мысли. Прогнозы говорят о гибели. Поколение Бэби бума Стало взрослым. Мы решим это. Я сказал своим братьям: «Не просите меня О какой-либо поддержке, Я предопределён Системой. Не разговаривайте со мной, Не надрывайтесь и не кричите». Она молится Богу, Будде, Потом она поёт песню Талмуда. Беспорядки противоречат Себе. Отличаем ли мы правильное От неправильного? Я, просто, хочу, чтобы вы Признали меня. В церкви Вам не обидеть меня. Я отыскал покой Внутри себя. Идите. Идите. Объединяйтесь. Это не, Это не так сложно, Это не так, Это не так сложно для меня. Объединяйтесь. Это не, Это не так сложно, Это не Это не так сложно для меня. Объединяйтесь. Это не так сложно, Это не так, Это не так сложно для меня. Объединяйтесь. Это не, Это не так сложно, Это не Это не так сложно для меня. |