M.I.A

M.I.A (Матханги «Майа» Арулпрагасам) – британская певица, автор песен, рэппер, звукопродюсер, фотограф, дизайнер и модель. Ее сценический псевдоним является одновременно отсылкой к собственному имени и акронимом военного термина “Missing in action” – пропал без вести. Творческий стиль исполнительницы отличается эклектизмом, являя собой самобытный сплав альтернативной, танцевальной, электронной, популярной музыки, хип-хопа и уорлд-мьюзик.

Начинала M.I.A свой творческий путь в 2000 году в качестве режиссера и дизайнера, а парой лет спустя переключилась на музыку. Уже ее первые синглы, выпущенные в 2004 году, сразу же стали международными хитами и были отмечены рядом престижных музыкальных премий. Дебютный альбом певицы, получивший название “Arular”, увидел свет в 2005 году и принес ей масштабное признание – как слушателей, так и музыкальных критиков, единогласно называвших работу в числе лучших релизов года во всем мире. За этим успехом последовало достойное продолжение – второй альбом “Kala” (2007) сумел развить наработки дебюта, привнес в звучание Майи новые оригинальные нотки, мгновенно полюбился критикам и слушателями, а также побывал в чартах, наверное, всех стран мира – в Канаде и США добился «золотого» статуса, в Великобритании – «серебряного».

Третий ее альбом “Maya” был выпущен в 2010 году. Он повторил коммерческий успех первых двух работ, понравился фанатам и даже стал лучшим в дискографии певицы в плане чартового успеха в США (9 место), но получил куда более сдержанные рецензии музыкальной прессы. Во многом противоречивые впечатления от работы связаны с тем, что треки с альбома записывались в довольно разрозненном режиме различными продюсерами и всеми, кто помогал певице в работе над пластинкой. Ее последняя на данный момент полноформатная работа “Matangi” 2013 года стала своеобразным возрождением творческого стиля и была принята общественностью куда более положительно в сравнении с предыдущей. На 2016 год запланирован выход ее нового альбома “Matahdatah”.

Говоря подробнее о персоне Майи и ее творчестве, интересно отметить, что тексты ее песен затрагивают широкий спектр современных проблем мира – политических, социальных, культурных и даже философских, что хорошо позволяют различить переводы с английского на русский ее работ. Также она стала одной из первых музыкантов, кто прославился в первую очередь посредством продвижения в Интернете – Майа регулярно выкладывала свой материал в Сети с 2002 года. Также исполнительница отмечена рядом премий в области визуального искусства, и ее концерты всегда производят огромное впечатление на публику. Майа также неоднократно попадает в списки самых стилистически влиятельных музыкантов планеты начала ХХI века.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Песни с переводом