Все исполнители →  Marina & The Diamonds

Перевод песни Marina & The Diamonds - Hermit The Frog

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hermit The Frog

Yeah I feel I'm watered down
Whenever he's around
I put on the frown of clowns
And melt slowly to the ground

Yeah I feel it coming on
When I've been static for too long
And an explosion comes in time
Before I go and cross the line
Oh yeah, I go and cross the line

Think before you blurt
Out the words you say to hurt
Coz next week you'll be all ooo ooo

They say you used to be so kind
I never knew you had such a dirty mind
Well, I went to the doctors believing
The devil had control over me
I was finding it hard to breath and
Finding it hard to fight the feeling

That my heart just burst like a glass balloon
And that it fly too high and shattered too soon
I was the wrong damn girl in the wrong damn room
I broke my glass balloon
I let go of my glass balloon

Oh oh oh

They call him Hermit the Frog
He's looking for a dog
Did you find a bitch in me
Oh you're abominable socially
You're just a little bit too much like me

Think before you blurt
Out the words you say to hurt
Coz last week I was so ooo ooo
But now it'll be you ooo ooo

Says you used to be so kind
Well baby I give you your dirty mind
I wanna tell you a secret
You can take your double standard love and keep it
I can't help the devil likes to make my heart a double bed
And I can't help he sometimes like to come and rest his little head

Well my heart just burst like a glass balloon
We let them fly too high and they shattered too soon
They'll be the wrong damn people in the wrong damn room
We broke our glass balloons
We let go of their glass balloons
We broke our glass balloons
Let go of my glass balloon

Лягушка-отшельник

Да, я чувствую, что я тону
Всякий раз, как он рядом,
Я стала хмурым клоуном
И медленно таю на землю.

Да, я чувствую, что происходит,
Когда я слишком долго неподвижна,
И по истечении времени происходит взрыв,
Прежде, чем я иду и пересекаю линию,
О да, я иду и пересекаю линию.

Думай прежде, чем что-то ляпнуть,
От слов, что ты сказал, — больно,
Потом на следующей недели все будет ооо ооо.

Говорят ты притворялся таким добрым,
Я никогда не знала, что у тебя грязные мысли,
Хорошо, я хочу поверить врачам,
Дьявол контролировал меня,
Мне было трудно дышать и
Понимать, как тяжело бороться с чувствами.

Мое сердце лопнет, как стеклянный воздушный шар
И затем взлетит высоко и быстро разрушится.
Я была не той чертовой девушкой в не той чертовой комнате.
Я разбила свой стеклянный воздушный шар,
Я отпустила свой стеклянный воздушный шар.

Ох ох ох

Его называют лягушкой-отшельником,
Он ищет собаку,
Нашел ли ты суку во мне?
Ох, ты гнусный соционик,
В тебе просто слишком много того же, что и во мне.

Думай прежде, чем что-то ляпнуть,
От слов, что ты сказал, — больно,
Потому что на следующей неделе я была такой ооо ооо,
Но теперь я буду твоей ооо ооо.

Говорят, ты притворялся таким добрым,
Хорошо малыш, я дам тебе грязных мыслей,
Я хочу рассказать тебе секрет,
Ты можешь принять свои двойные стандарты любви и продолжать все это.
И я не смогу помочь дьяволу, который делает из моего сердца двуспальную кровать,
И я не смогу помочь , когда он иногда приходит и хочет освежить свою голову.

Ну, а мое сердце лопнет, как стеклянный воздушный шар
Мы отпустим их высоко и они быстро разрушиться
Они будут не теми чертовыми людьми в не той чертовой комнате,
Мы сломали свои стеклянные воздушные шары,
Мы отпустили их стеклянные воздушные шары,
Мы сломали свои стеклянные воздушные шары,
Отпусти мой стеклянный воздушный шар.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Marina & The Diamonds