Все исполнители →  Marilyn Manson

Перевод песни Marilyn Manson - User friendly

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

User friendly

Use me when you want to come
I’ve bled just to have your touch
When I’m in you I wanna die

User friendly fucking dopestar obscene
Will you die when you’re high
You’d never die just for me

She says:
“I’m not in love, but I’m gonna fuck you
’Til somebody better comes along”

Use me like I was a whore
Relationships are such a bore
Delete the ones that you’ve fucked

User friendly fucking dopestar obscene
Will you die when you’re high
You’d never die just for me

She says:
“I’m not in love, but I’m gonna fuck you
’Til somebody better comes along.”

Легкодоступная (удобная для пользователя) 1

Когда захочешь кончить, используй меня
Я уже весь истёк кровью в ожидании твоего прикосновения
Когда я в тебе, я хочу умереть

Легкодоступная развратная ёбанная нарко-звезда
Не хочешь ли ты умереть под кайфом?
Ты никогда бы не умерла только ради меня

Она говорит:
«Я не люблю тебя, но буду трахаться с тобой
до тех пор, пока не подвернётся кто-нибудь получше тебя!»

Используй меня как шлюху
Любовные отношения – это такая скукотища
Нажми «Delete» и удали всех, кто трахался с тобой до

Удобная для пользователя развратная ёбанная нарко-звезда
Умрёшь ли ты под кайфом?
Ведь ты никогда не умерла бы ради меня

Она говорит:
«Я не люблю тебя, но буду трахаться с тобой
до тех пор, пока не подвернётся кто-нибудь получше!»

Примечания

1) User friendly program – компьютерная программа удобная для пользователя. Песенка про женщину, бесчувственную как вычислительная машина, которая занимается сексом, а потом удаляет партнёра

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Marilyn Manson