Перевод песни Mandy Moore - Ladies' choice
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Ladies' choiceYou did everythingI asked you not to Look where it got you I'm sure You heard it before But how could you? Baby, why would you? Goodbye, sweetheart Countdown started Words are heavy But I'm far from broken hearted Goodbye stranger I'll take the fall Lies were tempting You know you never Really threw me off at all Go ahead Waste your time Count me out Take your place at the end of the line Raise a glass No surprise Here's to us at the end of the line Here's to us at the end of the line I'll miss the version of you Who loved me And all that they don't see You said you could be good Somehow you're guilty And you're not even sorry |
Белый танецТы сделал все,Чего я просила не делать. Посмотри, к чему это тебя привело. Я уверена, Что ты слышал эти слова и раньше, Но как ты мог? Детка, зачем? Прощай, любимый, Обратный отсчет начался. Слова тяжелы, Но они не разбивают мне сердце. Прощай, незнакомец, Я прыгаю Ложь была соблазнительной, Но знаешь, тебе так никогда и не удалось Обмануть меня по-настоящему. Вперед! Трать свое время! Вычеркни меня из списка, Займи свое место в конце очереди Подними бокал Не нужно удивляться Я пью за нас в конце очереди Я пью за нас в конце очереди Я буду скучать по тому тебе, Который любил меня И все то, чего они не видят. Ты говорил, что можешь быть хорошим. Но вот ты виновен, И даже не хочешь извиниться. |