Перевод песни Lindsay Lohan - Who loves you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Who loves youI can tell you things nobody knowsI've been everywhere nobody goes Nothing gets me off the way that you do You drive me crazy when you step in the room Something 'bout your lips, Something about your kiss Something 'bout your eyes Keeps you on my mind Thought it was nothing Turns out it is something You’re the one that keeps me up every night Who loves you? Who loves you? I think I do Yeah, yeah, I think I do You've crawled under my skin And I feel you there You're with me all the time You come everywhere When I needed space I pushed you away But then I want you back, you're hard to erase Something 'bout your lips, Something about your kiss Something 'bout your eyes Keeps you on my mind Thought it was nothing Turns out it is something You’re the one that keeps me up every night Who loves you? Who loves you? I think I do You're hard to erase I think I do, I think I do I can tell you things nobody knows I've been everywhere nobody goes Nothing gets me off the way that you do You drive me crazy when you step in the room Who loves you? |
Кто любит тебяЯ могу рассказать тебе то, чего никто не знаетЯ побывала всюду, куда не ходит никто. Ничто не сбивает меня с толку так, как ты. Ты сводишь меня с ума, когда входишь в комнату. Что-то в твоих губах, Что-то в твоем поцелуе, Что-то в твоих глазах Не дает мне забыть тебя. Я думала, это пустяк, Но оказалось, это что-то значит. Ты тот, из-за кого я не сплю по ночам. Кто любит тебя? Кто любит тебя? Думаю, я. Да, да, думаю, я люблю. Ты закрался мне под кожу, И я чувствую тебя там. Ты всегда со мной, Ты повсюду. Когда мне понадобилось личное пространство, Я оттолкнула тебя, Но теперь я хочу вернуть тебя, Тебя трудно стереть из памяти. Что-то в твоих губах, Что-то в твоем поцелуе, Что-то в твоих глазах Не дает мне забыть тебя. Я думала, это пустяк, Но оказалось, это что-то значит. Ты тот, из-за кого я не сплю по ночам. Кто любит тебя? Кто любит тебя? Думаю, я. Тебя трудно стереть из памяти. Думаю, я люблю, думаю, я… Я могу рассказать тебе то, чего никто не знает Я побывала всюду, куда не ходит никто. Ничто не сбивает меня с толку так, как ты. Ты сводишь меня с ума, когда входишь в комнату. Кто любит тебя? |