Перевод песни Lily Allen - Everybody's changing
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Everybody's changingYou say you wander your own landBut when I think about it I don't see how you can You're aching, you're breaking and I can see the pain in your eyes Says everybody's changing and I don't know why So little time Try to understand that I'm Trying to make a move just to stay in the game I try to stay awake and remember my name But everybody's changing and I don't feel the same You're gone from here Soon you will disappear Fading into beautiful light 'Cause everybody's changing and I don't feel right So little time Try to understand that I'm Trying to make a move just to stay in the game I try to stay awake and remember my name But everybody's changing and I don't feel the same So little time Try to understand that I'm Trying to make a move just to stay in the game I try to stay awake and remember my name But everybody's changing and I don't feel the same Oh, everybody's changing and I don't feel the same |
Люди меняютсяТы говоришь, что живешь в своем собственном мире,но когда я думаю об этом, я не понимаю, как это возможно. Ты страдаешь, ты погибаешь, я вижу боль в твоих глазах. Говорят, что люди меняются, и я не знаю почему. Так мало времени... Постарайся понять, что я пытаюсь что-то сделать, чтобы не выйти из игры. Я пытаюсь не заснуть и не забыть свое имя, но люди меняются, и я чувствую, что я не такая, как прежде. Тебя уже нет здесь. Скоро ты исчезнешь, превратившись в прекрасное сияние, ведь люди меняются, и мне не по себе. Так мало времени... Постарайся понять, что я пытаюсь что-то сделать, чтобы не выйти из игры. Я пытаюсь не заснуть и не забыть свое имя, но люди меняются, и я чувствую, что я не такая, как прежде. Так мало времени... Постарайся понять, что я пытаюсь что-то сделать, чтобы не выйти из игры. Я пытаюсь не заснуть и не забыть свое имя, но люди меняются, и я чувствую, что я не такая, как прежде. О... люди меняются, и я чувтвую, что я не такая, как прежде.... |
Примечания
(Keane cover)