Все исполнители →  Leona Lewis

Перевод песни Leona Lewis - I got you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I got you

A place to crash
I got you
No need to ask
I got you
Just get on the phone
I got you
Come and pick you up if I have to
What's weird about it
Is we're right at the end
And mad about it
Just figured it out in my head
I'm proud to say
I got you

Go ahead and say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you
I got you

Ain't falling apart or bitter
Let's be bigger than that and remember
The cooling outdoor when you're all alone
We'll go on surviving
No drama, no need for a show
Just wanna say
I got you

Go ahead and say goodbye
I’ll be alright
Go ahead and make me cry
I’ll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

‘Cause this is love and life
And nothing we can both control
And if it don't feel right
You're not losing me by letting me know

Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

Go ahead and say goodbye
I'll be alright
Go ahead and make me cry
I'll be alright
And when you need a place to run to
For better for worse
I got you

A place to crash
I got you
No need to ask
I got you

У тебя есть я

На месте катастрофы...
У тебя есть я.
Тебе не нужно просить об этом...
У тебя есть я.
Просто подойди к телефону.
У тебя есть я.
Я приеду и заберу тебя, если нужно.
И самое странное во всем этом то,
что все подошло к концу,
и это просто сводит с ума.
Я просто поняла для себя,
что с гордостью могу сказать...
У тебя есть я.

Давай же, скажи мне ''прощай''.
Я буду в порядке.
Давай же, заставь меня заплакать.
Я буду в порядке.
И когда ты нуждаешься в ком-то,
что бы ни случилось...
У тебя есть я.
У тебя есть я.

Я не расклеилась, ничего подобного.
Давай будем выше этого и будем помнить....
На улице всегда холоднее, когда ты одинок.
Мы переживем и это.
Никакой драмы, не стоит этого показывать...
Я просто хочу сказать..
У тебя есть я.

Давай же, скажи мне ''прощай''.
Я буду в порядке.
Давай же, заставь меня заплакать.
Я буду в порядке.
И когда ты нуждаешься в ком-то,
что бы ни случилось...
У тебя есть я.

Давай же, скажи мне ''прощай''.
Я буду в порядке.
Давай же, заставь меня заплакать.
Я буду в порядке.
И когда ты нуждаешься в ком-то,
что бы ни случилось...
У тебя есть я.

Ведь жизнь и любовь таковы,
и мы с тобой ничего не можем сделать.
И даже если что-то идет не так,
ты не потеряешь меня, если дашь мне об этом знать.

Давай же, скажи мне ''прощай''.
Я буду в порядке.
Давай же, заставь меня заплакать.
Я буду в порядке.
И когда ты нуждаешься в ком-то,
что бы ни случилось...
У тебя есть я.

Давай же, скажи мне ''прощай''.
Я буду в порядке.
Давай же, заставь меня заплакать.
Я буду в порядке.
И когда ты нуждаешься в ком-то,
что бы ни случилось...
У тебя есть я.

На месте катастрофы...
У тебя есть я.
Тебе не нужно просить об этом...
У тебя есть я.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Leona Lewis