Все исполнители →  Leighton Meester

Перевод песни Leighton Meester - Your love's a drug

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Your love's a drug

I like it, I want it
The way you make my body move
I think I'm addicted
I'm high off everything you do

I'm going to call you, baby
Don't you worry about a thing
You're all I need

I've become a slave to my habit
Feigning for your love
Gotta have it now

You're all I need, your love's a drug
Can't get enough, your love's a drug
And I can't sleep, can't get enough
Your love's a drug, your love's a drug
Your love's a drug

I need it, that feeling
Rushing through my veins again
Whenever you're leaving
I feel withdrawal all kicking in

I going to tell you how I feel
How I couldn't breathe
When you're not with me

I've become a slave to my habit
Fiending for your love
Gotta have it now

You're all I need, your love's a drug
Can't get enough, your love's a drug
And I can't sleep, can't get enough
Your love's a drug, your love's a drug
Your love's a drug

Cause I miss you when you're gone
So right, but still so wrong
And I need to have you all the time

You're all I need, your love's a drug
Can't get enough, your love's a drug
And I can't sleep, can't get enough
Your love's a drug, your love's a drug

You're all I need, your love's a drug
Can't get enough, your love's a drug
And I can't sleep, can't get enough
Your love's a drug, your love's a drug
Your love's a drug

Твоя любовь — наркотик

Мне это нравится, я хочу этого
То, как ты заставляешь двигаться моё тело
Я думаю, я зависима
Я под кайфом от всего, что ты делаешь

Я собираюсь позвать тебя, малыш
Не волнуйся ни о чём
Ты — всё, что мне нужно

Я стала рабом своего наркотика
Притворяясь ради твоей любви
Я собираюсь взять её

Ты — всё, что мне нужно, твоя любовь — наркотик
Мне не достаточно этого, твоя любовь — наркотик
И я не могу спать, мне не достаточно
Твоя любовь — наркотик, твоя любовь — наркотик
Твоя любовь — наркотик

Я нуждаюсь в этом чувстве
Снова бегущее по моим венам
Каждый раз, когда ты уходишь
Я чувствую, как врывается это ощущение

Я собираюсь сказать тебя, как я чувствую
Как не могу дышать
Когда ты не со мной

Я стала рабом своего наркотика
Притворяясь ради твоей любви
Я собираю взять её

Ты — всё, что мне нужно, твоя любовь — наркотик
Мне не достаточно этого, твоя любовь — наркотик
И я не могу спать, мне не достаточно
Твоя любовь — наркотик, твоя любовь — наркотик
Твоя любовь — наркотик

Потому что я скучаю по тебе, когда ты уходишь
Так верно, но всё ещё так неправильно
И я нуждаюсь в тебе всё время

Ты — всё, что мне нужно, твоя любовь — наркотик
Мне не достаточно этого, твоя любовь — наркотик
И я не могу спать, мне не достаточно
Твоя любовь — наркотик, твоя любовь — наркотик

Ты — всё, что мне нужно, твоя любовь — наркотик
Мне не достаточно этого, твоя любовь — наркотик
И я не могу спать, мне не достаточно
Твоя любовь — наркотик, твоя любовь — наркотик
Твоя любовь — наркотик

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Leighton Meester