Перевод песни Lara Fabian - The dream within
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The dream withinFree the dream withinThe stars are crying a tear, a sigh escapes from heaven and worlds end Breathe the dream within The mystifying We tremble and spin Suspended within Look beyond where hearts can see Dream in peace Trust love, believe We tremble and spin Suspended within Free the dream within The voice is calling a song A prayer from deep inside you To guide you Be the dream within The light is shining a flame on the wind Salvation begins Look beyond where hearts can see Dream in peace Trust love Believe We tremble and spin Suspended within Free the dream within The stars are crying a tear A sigh escapes from heaven and worlds end |
Мечта внутри тебяОсвободи мечту внутри себяЗвезды плачут, Небеса вздыхают и мир заканчивается, Дыши мечтой, что внутри тебя Той, что ставит в тупик, Мы дрожим и кружимся, Приостанавливаясь внутри себя, Загляни вглубь, где лишь сердце может увидеть Мечтай в тишине, Верь в любовь, верь в нее Мы дрожим и кружимся, Приостанавливаясь внутри себя, Мечта внутри тебя свободна Голос зовет песней, Из тебя исходит молитва, Чтобы показать тебе путь. Будь мечтой внутри себя, Свет, словно пламя, блестит на ветру, Начинается спасение Загляни вглубь, где лишь сердце может увидеть Мечтай в тишине, Верь в любовь, Верь Мы дрожим и кружимся, Приостанавливаясь внутри себя, Мечта внутри тебя свободна Звезды плачут, Небеса вздыхают и мир заканчивается |