Перевод песни Lady Gaga - Wish you were here
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Wish you were hereIt's funny how things they changeThe clouds they part, rearrange, for me Faces of strangers and I Have no familiars to help me see Where is home? I want you to know That I wish you were here I wish you were here Sometimes I wonder If God hides out in cities to set us free 'Cause yeah, this room is crowded but I'm so alone And it help me please Where is home? I want you to know That I wish you were here I wish you were here I wish you were here And I will be strong I won't give in I won't deny you I know where we've been I'm so much more Then all of my fears Then all of these tears, my tears (yeah) I wish you were here I wish you were here Where is home? I want you to know (oh yeah) I wish you were here I wish you were here I wish you were here |
Хочу, чтобы ты был рядомЗабавно, как меняются вещиОблака изменяются для меня Незнакомые лица и у меня Нет знакомых, к кому я могу обратиться Где же мой дом? Я хочу, чтобы ты знал Жаль, что тебя нет рядом Хочу, чтобы ты был рядом Иногда я задумываюсь Скрывается ли Бог в городах, чтобы сделать нас свободными? Ведь эта комната забита людьми, а я одна Помоги мне Где же мой дом? Я хочу, чтобы ты знал Жаль, что тебя нет рядом Хочу, чтобы ты был рядом Хочу, чтобы ты был рядом И я буду сильной Я не сдамся Я не брошу тебя Я помню все, через что мы прошли Я намного сильнее Всех своих страхов Всех моих слез, моих слез (да) Хочу, чтобы ты был рядом Хочу, чтобы ты был рядом Где же мой дом? Я хочу, чтобы ты знал (о да) Жаль, что тебя нет рядом Хочу, чтобы ты был рядом Хочу, чтобы ты был рядом |