Перевод песни Lacuna Coil - Devoted
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
DevotedI’ll be there when there’s nothing leftNight and day holding you Harmony deep inside your soul Meet me there Can you feel me? Deep inside There’s no time to deny that I’ll need you And I’ll be there to inhale your delightful day There’s no time to deny, I will need you That’s why I’ll be there to relieve your painful day Hiding well where the pain is real Night and day growing in you Anger is poison in your veins Meet me there Can you feel me? Deep inside There’s no time to deny that I’ll need you And I’ll be there to inhale your delightful day There’s no time to deny, I will need you That’s why I’ll be there to relieve your painful day Deep inside There’s no time to deny that I’ll need you And I’ll be there to inhale your delightful day There’s no time to deny, I will need you That’s why I’ll be there to relieve your painful day |
ПреданныйЯ буду рядом, когда всё исчезнет,Буду обнимать тебя ночью и днём. Поселять гармонию глубоко у тебя в душе. Встреть меня там. Чувствуешь меня Глубоко внутри? Нет времени отрицать, что ты будешь мне нужен, И я буду здесь, чтобы вдохнуть твоего счастья. Нет времени отрицать, ты будешь мне нужен, Вот почему я буду здесь, чтобы облегчить твоё горе. Хорошо укройся от боли, что стала реальностью. Она растёт в тебе день ото дня. Гнев словно яд бежит по твоим венам, Встреть меня там. Чувствуешь меня Глубоко внутри? Нет времени отрицать, что ты будешь мне нужен, И я буду здесь, чтобы вдохнуть твоего счастья. Нет времени отрицать, ты будешь мне нужен, Вот почему я буду здесь, чтобы облегчить твоё горе. Глубоко внутри. Нет времени отрицать, что ты будешь мне нужен, И я буду здесь, чтобы вдохнуть твоего счастья. Нет времени отрицать, ты будешь мне нужен, Вот почему я буду здесь, чтобы облегчить твоё горе. |