Все исполнители →  Lacuna Coil

Перевод песни Lacuna Coil - Circle

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Circle

What is it for?
What is sacred?
In my circle of regrets
circle of regrets

Today I'm drawing circles
in my memory, in the pages of my life

That's me for a long time
I can't run away... (long time)

These stone tears are falling down on me, all my regrets
my regrets (I don't want this feeling)

I need more
all I want is to break
my circle of regrets
circle of regrets

Is there any solution?
I want to find the way to escape... to go away

Круговорот

Для чего это все?
Что святого осталось?
В круговороте моих сожалений,
в круговороте моих сожалений.

Сегодня я рисую круги
в своей памяти, на страницах моей жизни...

Я была такой в течение долгого времени.
Я не могу убежать... (долгое время)

На меня падают каменные слезы, это мои сожаления,
мои сожаления. (я не хочу это чувствовать)

Мне нужно большее.
Я просто хочу разорвать
этот круг моих сожалений,
круг моих сожалений.

Есть ли какое-то решение?
Я хочу найти способ сбежать... уйти отсюда.

Другие песни Lacuna Coil