Перевод песни Krypteria - Shoot me
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Shoot meTell me do you remember all the pain you put me through?You forgot? I did not, I never will I really hate you right now, I really do I'm gonna make you pay now There's only one way out of this left for you: Shoot me, better shoot me now Shoot before I knock you out Yes, I'm gonna knock you out Shoot me, better shoot me now Shoot or else you're going down You'll pay the price for every single thing you did to me You can run, you can hide, I'll chase you down Crying won't help you, no one will rescue you It's time for you to pay now There's only one way out of this left for you: Shoot me, better shoot me now Shoot before I knock you out Yes, I'm gonna knock you out Shoot me, better shoot me now Shoot or else you're going down So now you say you're sorry about the things you did to me It's too late, way too late, you're going down Shoot me (shoot me), better shoot me now Shoot before I knock you out Yes, I'm gonna knock you out Shoot me, better shoot me now Shoot or else you're going down |
Пристрели меняСкажи, ты помнишь о боли, которую причинил мне?Забыл? А я — нет, и никогда не забуду. Сейчас я и вправду ненавижу тебя, я серьезно. Я заставлю тебя заплатить. У тебя лишь один выход — Пристрели меня, пристрели прямо сейчас. Пристрели, пока не побывал в нокауте. Да, я одолею тебя. Пристрели меня, пристрели прямо сейчас. Пристрели или пойдешь ко дну. Ты заплатишь за все зло, что причинил мне. Можешь бежать, прятаться, но я найду тебя. Можешь не кричать, никто не придет на помощь. Пришло время платить по счетам. У тебя лишь один выход — Пристрели меня, пристрели прямо сейчас. Пристрели, пока не побывал в нокауте. Да, я одолею тебя. Пристрели меня, пристрели прямо сейчас. Пристрели или пойдешь ко дну. Теперь ты жалеешь о том зле, что причинил мне. Но уже поздно, слишком поздно, ты идешь ко дну. Пристрели меня (пристрели меня), пристрели прямо сейчас. Пристрели, пока не побывал в нокауте. Да, я одолею тебя. Пристрели меня, пристрели прямо сейчас. Пристрели или пойдешь ко дну. |