Перевод песни Korpiklaani - Happy little boozer
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Happy little boozerHe sees himself as the saviour of the worldhis will is strong and he's felling good. I've known him since the first taste of beer I will meet him many times in a year. Happy little, happy little, happy little boozer... Happy little, happy little, happy little boozer... He thinks he is the most famous guy he smiles and laughs and he has a loud voice. He can be very nice he can be full of anger he'll behave very well, right after misbehaving. Happy little, happy little, happy little boozer... Happy little, happy little, happy little boozer... |
Счастливый маленький пьяницаОн считает себя спасителем мира,Его воля сильна и он прекрасно себя чувствует. Я знаю его еще с первого глотка пива, и в этом году я еще не раз его увижу. Счастливый маленький, счастливый маленький пьяница... Счастливый маленький, счастливый маленький пьяница... Он думает, что он — самый известный парень, он улыбается и смеется, у него громкий голос. Он может быть замечательным, он может быть злобным, он будет вести себя очень хорошо, сразу после того, как был нехорошим. Счастливый маленький, счастливый маленький пьяница... Счастливый маленький, счастливый маленький пьяница... |