Перевод песни Kiske / Somerville - Don't walk away
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Don't walk awayI've never lost my faith in youAfter all that we've been through Well I could lose control As you touched my lonely soul I can't pretend that I don't care In the end it wasn't fair I heard every word you said about me When we will win, we may be losers Nothing will ever change my mind There will be rain after sunshine There is no spark without a flame I will be there when you need me You and me - Don't walk away I never thought that this could happen Even the world has changed for me There will be a final sunrise You make it real for me I thought I'd never fall again Within my heart are memories Mistakes so many done before and again There will be a time When you will find someone Turning your whole life up & down There will be rain after sunshine There is no spark without a flame I will be there when you need me Don't walk away I see your face in the sunrise I will be there for you in the dark As we danced in the moonlight You and me Baby please don't walk away I've never lost my faith in you After all that we've been through Well I could lose control You touched my lonely soul There will be rain after sunshine There is no spark without a flame I will be there when you need me Don't walk away I see your face in the sunrise I will be there for you in the dark As we danced in the moonlight You and me Baby please don't walk away |
Не уходиЯ никогда не переставал верить в тебя,После всего, что мы пережили Ну, я мог потерять контроль, Когда ты коснулась моей одинокой души Я не могу притворяться, что мне все равно В конце концов это было нечестно Я слышал каждое слово, сказанное тобой обо мне Когда мы победим, мы можем проиграть Ничто никогда не заставит меня поменять решение За солнцем последует дождь, Нет искры без пламени, Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне Ты и я — Не уходи Я никогда не думала, что это может произойти, Даже мир поменялся для меня В последний раз взойдет солнце Ты делаешь все это настоящим для меня Я думал, что никогда не куплюсь на это снова В моем сердце живут воспоминания Столько прошлых ошибок, совершенных снова Однажды Ты найдешь кого-то, Кто перевернет твою жизнь с ног на голову За солнцем последует дождь, Нет искры без пламени, Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне Не уходи Я вижу твое лицо в заре Я буду рядом с тобой в темноте, Когда мы будем танцевали при свете луны Ты и я Любовь моя, пожалуйста, не уходи Я никогда не переставала верить в тебя, После всего, что мы пережили Ну, я могла потерять контроль, Когда ты коснулся моей одинокой души За солнцем последует дождь, Нет искры без пламени, Я буду рядом, когда ты будешь нуждаться во мне Не уходи Я вижу твое лицо в заре Я буду рядом с тобой в темноте, Когда мы будем танцевать при свете луны Ты и я Любовь моя, пожалуйста, не уходи |