Все исполнители →  Killers, the

Перевод песни Killers, the - Change your mind

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Change your mind

Racy days
help me through the hopeless haze
But my oh my
Tragic eyes
I can't even recognize myself behind

So if the answer is no
Can I change your mind?

Out again,
a siren screams at half past ten
And you won't let go
While I ignore
that we both felt like this before
It starts to show

So if I have a chance
Would you let me know?

Why aren't you shaking?
Sent back in time
Graciously taken
Oh, you're too kind

And if the answer is no
Can I change your mind?

We're all the same
And love is blind
The sun is gone
Before it shines

And I said
If the answer is no
Can I change your mind?
If the answer is no
Can I change your mind?

Изменить твое мнение

Красочные дни...
Помоги мне прорваться сквозь мглу безнадежности,
Но, Боже мой!
За этими печальными глазами
Я самого себя не узнаю.

Так если ответ — нет,
Могу ли я изменить твое мнение?

Вновь на улице,
Сирена воет в половине одиннадцатого,
И ты не уступишь...
Пока я игнорирую, что
Мы оба уже испытывали подобное,
Это начинает проявляться.

Так если у меня есть шанс,
Дашь ли ты мне знать об этом?

Почему ты не дрожишь?
Отослана назад во времени,
Любезно принята...
О, ты была так добра!

И если ответ — нет,
Могу ли я изменить твое мнение?

Мы все те же,
А любовь слепа.
Солнце заходит прежде,
Чем засиять...

И я сказал:
«Если ответ — нет,
Могу ли я изменить твое мнение?
Если ответ — нет,
Могу ли я изменить твое мнение?»

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Killers, the