Kate Voegele

Kate Voegele (полное имя – Кейт Элизабет Вогель) – американская автор и исполнительница песен, актриса. Работает в различных жанрах рока, фолка и поп-музыки. Родилась в пригороде города Кливленд (штат Огайо) – Бэй Вилэдж – в 1986 году. Начала учиться играть на гитаре в возрасте 15 лет, также в школьные годы выступала в танцевальной группе.

Музыкальный дебют исполнительницы состоялся в 2003 году, когда ей было 16 лет. В этом годы выходит ее дебютный релиз – мини-альбом The Other Side. Песни девушки начали попадать на локальные радиостанции, а также в том году она уже выступала на одной сцене с Джоном Майером и Counting Crows, годом спустя – с легендарными Вилли Нельсоном и Нилом Янгом, благодаря чему обрела первую известность. Также вскоре ее песни просочились в кино и на телевидение. Второй мини-альбом певицы “Luder Than Words” вышел в 2005 году. Эта работа развила ее публичную популярность, а также в тот период Кейт была отмечена рядом премий за свои сочинительские таланты (перевод с английского на русский песен здесь поможет убедиться в этом). В 2006 году она подписала первый контракт с крупным лейблом - Interscope Records.

В том же году стартовала работа над ее дебютным полноформатным альбомом. Он вышел весной 2007 года, получив название “Don’t Look Away”. Альбом сразу же хорошо показал себя в чартах и впоследствии был переиздан в 2008 году в расширенном формате. Ряд удачных сиглом помогли развить первоначальный относительный успех альбома. Впоследствии певица к сегодняшнему дню выпустила еще два полноформатных альбома – “A Fine Mess” (2009) и “Gravity Happens” (2011), причем первый из них позволил певице попасть впервые в топ-10 чарта Billboard. 4 студийный альбом Кейт Вогель планировался к выходу в 2013 году, но до сих пор не был выпущен. Тем не менее, в 2014 году увидел свет ее очередной, третий по счету мини-альбом “Wild Card”.

Песни с переводом