Перевод песни Kate Bush - The morning fog
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
The morning fogThe lightBegin to bleed Begin to breathe, Begin to speak D'you know what? I love you better now. I am falling Like a stone, Like a storm Being born again Into the sweet morning fog. D'you know what? I love you better now. I am falling And I'd love to hold you now I'll kiss the ground I'll tell my mother I'll tell my father I'll tell my loved one I'll tell my brothers How much I love them. |
Утренний туманСветНачинает кровоточить, Начинает дышать, Начинает звучать. Знаешь что? Теперь я люблю тебя больше. Я падаю, Как камень, Как ураган, Рожденный снова В сладкий утренний туман. Знаешь что? Теперь я люблю тебя больше. Я падаю, И я хотела бы обнять тебя. Я поцелую землю, Я скажу своей матери, Я скажу своему отцу, Скажу своему любимому, Я скажу своим братьям, Как сильно я люблю их. |