Все исполнители →  Karmin

Перевод песни Karmin - Pulses

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Pulses

I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah
I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah

I wanna raise pulses
La chica with the most-est
Not in the mood for the average Josephs
Coming unglued, baby this is explosive
I wanna raise pulses

I'm coming for your rhythm, I'm here to wake you up
I wanna be your hero, I wanna shake the fluff
I be on that beating in your chest
Check a stethoscope run a few tests
Something you can measure doesn't make it better
Feeling weighed down did you lose your go-getter

You got a heart that's born with a beat
What's that now, you forget how to breathe?
I wanna get that thing runnin'

I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah
I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah

Oh I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure, I'mma make sure
I'mma make sure that you feel alive

I wanna raise pulses
La chica with the most-est
Not in the mood for the average Josephs
Coming unglued, baby this is explosive
I wanna raise pulses

They run you through the system, they blowing you the smoke
They try to suffocate, but think before you choke
You control the beating in your chest
You resuscitate now, cardiac arrest
World you can have it, take a couple planets
Trade up your half for the whole pomegranate

You got a heart that's born with a beat
What's that now, you forget how to breathe?
I wanna get the thing runnin'

I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah
I wanna make your heart beat
I love it when it beats for me, yeah

Oh I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure, I'mma make sure
I'mma make sure that you feel alive

I wanna raise pulses
La chica with the most-est
Not in the mood for the average Josephs
Coming unglued, baby this is explosive
I wanna raise pulses

I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure that you feel alive
I'mma make sure, I'mma make sure
I'mma make sure that you feel alive

I wanna raise pulses
La chica with the most-est
Not in the mood for the average Josephs

Пульс

Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да
Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да

Я хочу участить пульс
Девушка с высокими запросами
Не в настроении для средненького Джозефс
Приближается безумие, малыш, это взрывоопасно
Я хочу участить пульс

Я иду по своему ритму, пришла, чтобы разбудить тебя
Я хочу быть твоим героем, я хочу встряхнуть пух
Я буду тем, что бьется в твоей груди
Проверь стетоскопом, проведи пару тестов
Можешь что-то измерить, лучше не сделаешь
Чувствуешь отягощение? Ты потерял свою пробивную силу

У тебя есть сердце, что рождено биться
Но что теперь, ты забыл как дышать?
Я хочу заполучить эту вещь

Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да
Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да

Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, я убедилась
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым

Я хочу участить пульс
Девушка с высокими запросами
Не в настроении для средненького Джозефс
Приближается безумие, малыш, это взрывоопасно
Я хочу участить пульс

Они прорывают твою систему, они выдыхают на тебя дым
Они пытаются задушить, но подумай, прежде чем задушить
Ты контролируешь ритм в своей груди
Тебя сейчас реанимировали, остановка сердца
Ты должен захватить мир, и еще пару планет
Обменяй свою половину на целый гранат

У тебя есть сердце, что рождено биться
Но что теперь, ты забыл как дышать?
Я хочу заполучить эту вещь

Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да
Я хочу заставить твое сердце биться
Я люблю, когда оно бьется для меня, да

Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, я убедилась
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым

Я хочу участить пульс
Девушка с высокими запросами
Не в настроении для средненького Джозефс
Приближается безумие, малыш, это взрывоопасно
Я хочу участить пульс

Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым
Я убедилась, я убедилась
Я убедилась, что ты чувствуешь себя живым

Я хочу участить пульс
Девушка с высокими запросами
Не в настроении для средненького Джозефс

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Karmin