Все исполнители →  Justin Bieber

Justin Bieber - Be alright

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Be alright

Across the ocean, across the sea
Starting to forget the way you look at me now
Over the mountains and across the sky
Need to see your face and need to look in your eyes
Through the storm and, through the clouds
Bumps on the road and upside down now
I know it's hard baby, to sleep at night
Don't you worry
Cause everything's gonna be alright,
Be alright

Through the sorrow,
And the fights
Don’t you worry cause everything’s gonna be alright

All alone in my room
Waiting for your phone call to come soon
And for you I would walk a thousand miles
To be in your arms,
Holding my heart

Oh I, Oh I
I love you
Everything’s gonna be alright,
Be alright

Through the long nights
And the bright lights
Don't you worry
Cause everything's gonna be alright,
Be alright

You know that I care for you
I’ll always be there for you
Promise I will stay right here
I know that you want me too
Baby we can make it through anything
Cause everything’s gonna be alright,
Be alright,

Through the sorrow, and the fights
Don’t you worry
Everything’s gonna be alright
Be alright

Будет хорошо

За океанами, морями
Начинаю забывать, как ты смотришь на меня... сейчас.
Над горами, пересекая небо,
Мне нужно увидеть твое лицо и взглянуть в твои глаза,
Из-за бури и туч,
Ям на дороге, всё кажется вверх дном.
Я знаю, как тяжело ночью уснуть,
Но не переживай,
Все будет хорошо
Будет хорошо

Из-за горя
Из-за ссор
Не переживай, потому что все будет хорошо

В полном одиночестве в своей комнате
Жду твоего звонка
И для тебя я бы пошел тысячу миль,
Пронес бы свое сердце,
Чтобы оказаться в твоих объятиях

Я, я
Я люблю тебя
Все будет хорошо
Будет хорошо

Из-за долгих ночей
И яркого света
Не переживай,
Потому что все будет хорошо,
Будет хорошо

Ты знаешь, что я забочусь о тебе
Я всегда буду рядом с тобой
Обещаю, что останусь с тобой
Я знаю, что ты тоже хочешь меня
Малыш, мы можем преодолеть все, что угодно,
Потому что все будет хорошо,
Будет хорошо.

Из-за горя, из-за ссор
Не переживай
Потому что, все будет хорошо
Будет хорошо

Еще песни Justin Bieber