Все исполнители →  Julio Iglesias

Перевод песни Julio Iglesias - 99 miles from L.A.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

99 miles from L.A.

Keeping my eyes on the road, I see you.
Keeping my hands on the wheel, I hold you
99 miles from L.A.
I kiss you, I miss you, please be there…

Passing a white sandy beach, we're sailing
Turning the radio on, we're dancing.
99 miles from L.A.
I want you, I need you, please be there…

The windshield is covered with rain, I'm crying
Pressing my foot on the gas, I'm flying

Counting the telephone poles, I phone you
Reading the signs on the road, I write you.
99 miles from L.A.
We're laughing, we're loving, please be there…

Please, be there…
Please, be there…

Counting the telephone poles, I phone you
Reading the signs on the road, I write you.
99 miles from L.A.
We're laughing, we're loving, please be there…

99 miles from L.A.
99 miles from L.A.
99 miles from L.A.

99 miles from L.A.

В 99 милях от Лос-Анджелеса

Не спуская глаз с дороги, я вижу тебя.
Держа руки на руле, я обнимаю тебя.
В 99 милях от Лос-Анджелеса.
Я целую тебя, я скучаю по тебе. Пожалуйста, будь там…

Проезжаю белый песчаный пляж, мы плаваем.
Включаю радио, мы танцуем.
В 99 милях от Лос-Анджелеса.
Я хочу тебя, ты нужна мне. Пожалуйста, будь там…

Ветровое стекло покрыто дождем, я пла́чу.
Нажимая на газ, я лечу.

Считая телефонные столбы, я звоню тебе.
Читая знаки на дороге, я пишу тебе.
В 99 милях от Лос-Анджелеса.
Мы смеемся, мы любим. Пожалуйста, будь там…

Пожалуйста, будь там…
Пожалуйста, будь там…

Считая телефонные столбы, я звоню тебе.
Читая знаки на дороге, я пишу тебе.
В 99 милях от Лос-Анджелеса.
Мы смеемся, мы любим. Пожалуйста, будь там…

В 99 милях от Лос-Анджелеса…
В 99 милях от Лос-Анджелеса…
В 99 милях от Лос-Анджелеса…

В 99 милях от Лос-Анджелеса…

Примечания

Также эта песня представлена в исполнении:
Julio Iglesias: Longe demais de você  (На португальском)

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Julio Iglesias