Перевод песни Josh Groban - Happy in my heartache
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Happy in my heartacheCoffee is on the table and IJust can't seem to wake up this aching heart of mine One more day without you and I'll be fine Know I'm good for waiting you But waiting's wasted time Oh and I, I don't take it lightly, Trouble that I've gone through to get you to know who I am Oh and I, I can't find a reason To be happy in this heartache 'Cause I should know better than that I'm better than that Wicked winds are blowing through the halls These old familiar faces are clinging to the walls I Know it's cold but I can't feel at all And I know these walls are crumbling And I won't stay to watch them fall Oh and I, I don't take it lightly, Trouble that I've gone through to get you to know who I am Oh and I, I can't find a reason To be happy in my heartache 'Cause I should know better than that But I can't stop loving you I don't know what to do To keep holding on Oh and I, I don't take it lightly, Trouble that I've gone through I've given you all that I am Oh and I, I can't find a reason To be happy in my heartache 'Cause I should know better than that Oh I'm better than that |
Счастлив в своём страданииКофе на столе и я…Как будто просто не могу очнуться от этой боли в сердце, Еще одни день без тебя, и я буду в порядке, Знаю, я хороший, раз жду тебя, Но ждать – пустая трата времени. Ох, и я...я не воспринимаю это легко, Я прошел через многое, чтобы показать тебе, кто я есть. Ох, и я не могу найти причину Быть счастливым в этом страдании, Потому что я не настолько глуп, Я выше этого. Свирепые ветры продувают коридоры, Эти старые знакомые лица впиваются в стены, Я знаю, что здесь холодно, но я ничего не чувствую, И я знаю, что эти стены рушатся, И я не собираюсь оставаться и смотреть, как они падают. Ох, и я...я не воспринимаю это легко, Я прошел через многое, чтобы показать тебе, кто я есть. Ох, и я не могу найти причину Быть счастливым в своем страдании, Потому что я не настолько глуп. Но я не могу перестать любить тебя, Я не знаю, что делать, Чтобы продолжать держаться. Ох, и я...я не воспринимаю это легко, Я прошел через многое, Я отдал тебе всего себя. Ох, и я не могу найти причину Быть счастливым в своем страдании, Потому что я не настолько глуп. Ох, я выше этого. |