Перевод песни Josh Groban - Below the line
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Below the lineBig worldPlease do not swallow us up Please do not blind our eyes With ocean blue Young girl She's got time left to grow up See the light of hope in her eyes She gives to you And now I know Just what we're fighting for How long to go Until we ask for more And we all might find ourselves Living below the line Still living below The line One word Strong as the beating of drums Loud as the voice inside It's more than enough Fire Under a burning red sun Wake up the harmless sky Show some love And now I know Just what we're fighting for How long to go Until we ask for more And we all might find ourselves Living below the line Still living below The line Oh oh And when I stopped to feel, the night began to fall Oh oh And in the silence here, the heart of it all Oh oh Sometimes it's hard to find a way to rise above Oh oh But now we find ourselves and know Just what we're fighting for How long to go Until we ask for more Now we all might find ourselves Living below the line We're living below The line We're living below the line We're living below The line |
За чертойОгромный мир,Пожалуйста, не поглощай нас, Пожалуйста, не ослепляй наши глаза Голубым океаном. Юная девушка, У нее осталось время, чтобы повзрослеть, Узри свет надежды в ее глазах, Который она дает тебе. И теперь я знаю, За что мы боремся, Как долго нужно идти, Пока мы не захотим большего. Мы все можем обрести себя, Живя за чертой, Все еще живя За чертой. Одно слово Мощное, как бой барабанов, Громкое, как внутренний голос, Этого более чем достаточно. Огонь Под палящим красным солнцем, Разбуди невинное небо, Прояви немного любви. И теперь я знаю, За что мы боремся, Как долго нужно идти, Пока мы не захотим большего. Мы все можем обрести себя, Живя за чертой, Все еще живя За чертой. О, о И когда я перестал чувствовать, начала опускаться ночь О, о И в этой тишине, в центре всего этого О, о Иногда трудно найти способ подняться выше, О, о Но сейчас мы обретаем себя и знаем За что мы боремся, Как долго нужно идти, Пока мы не захотим большего. Теперь мы все можем обрести себя, Живя за чертой, Мы живем За чертой Мы живем за чертой Мы живем За чертой. |