Перевод песни Johnny Cash - I walk the line
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I walk the lineI keep a close watch on this heart of mine,I keep my eyes wide open all the time I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, I walk the line I find it very, very easy to be true, I find myself alone when each day is through, Yes, I'll admit that I'm a fool for you, Because you're mine, I walk the line. As sure as night is dark and day is light I keep you on my mind both day and night And happiness I've known proves that it's right Because you're mine, I walk the line You've got a way to keep me on your side You give me cause for love that I can't hide For you I know I'd even try to turn the tide Because you're mine, I walk the line I keep a close watch on this heart of mine I keep my eyes wide open all the time I keep the ends out for the tie that binds Because you're mine, I walk the line |
Я не сдаюсьЯ внимательно прислушиваюсь к своему сердцу,Мои глаза всегда открыты, Я дорожу тем, что есть между нами, Я не сдаюсь, потому что ты моя. Мне очень легко быть честным, Я всегда одинок, Да, я схожу по тебе с ума, Я не сдаюсь, потому что ты моя. Точно так же, как ночью темно, а днем светло, Ты в моем сердце днем и ночью, И счастье, что я испытал, доказывает это, Я не сдаюсь, потому что ты моя. Ты имеешь надо мной власть, Ты даешь мне повод для любви, что мне не скрыть, Ради тебя, я бы повернул реки вспять, Я не сдаюсь, потому что ты моя. Я внимательно прислушиваюсь к своему сердцу, Мои глаза всегда открыты, Я дорожу тем, что есть между нами, Я не сдаюсь, потому что ты моя. |