Все исполнители →  Jhené Aiko

Перевод песни Jhené Aiko - To love and die

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

To love and die

I'm suited I'm booted,
I've been hit by cupid
I've been here recruited
I'm ready for more
I'm ready for war
Hold a position
Load up ammunition
I won't fail this mission
Cause baby I'm yours, ohh

Cause where I'm from
We live by the love
Die by the love
We live for the love
Die for the love
Yeah I live for your love
Die for your love
Love

Now many men
Many, many, many, many men
Wish death upon me
Have mercy on me
Cause I'm just a prisoner of your army of one
But I'll fight till the death
or until your heart is won

Cause where I'm from
We live for the love
Die for the love
Yeah
We live by the love
Die by the love
Yeah
I live for your love
Die for your love
Love

Which side
This side
You should switch sides
I'm not acting like a bitch side by the way
You need to switch sides right away, oh
Love side, hate side
Never in between
That's what we stand for
Y'all fall for anything
West side, west side, by the way
Live forever for love or you can die today

Cause where I'm from
We live by the love
Die by the love
Oh yeah
Yeah
We live for the love
Die for the love
Yeah I live for your love
Die for your love
Love

Любить и умереть

Я годна, я обута.
Я поражена стрелой Амура.
Я была здесь завербована.
Я готова к большему.
Я готова к войне.
Занимаю позицию.
Заряжаю патроны.
Я не провалю эту миссию.
Потому что, любимый, я твоя.

Потому что там, откуда я родом,
Мы живем любовью.
Умираем с любовью.
Мы живем ради любви.
Умираем ради любви.
Да, я живу ради твоей любви.
Умираю ради твоей любви.
Любви...

Сейчас многие люди,
Многие, многие, многие, многие люди
Желают мне смерти.
Жалеют меня.
Потому что я заключенная твоей армии одиночки.
Но я буду сражаться до смерти
Или пока не завоюю твое сердце.

Потому что там, откуда я родом,
Мы живем ради любви.
Умираем ради любови
Да.
Мы живем любовью.
Умираем с любовью.
Да,
Я живу ради твоей любви.
Умираю ради твоей любви.
Любви...

Какая сторона?
Эта сторона.
Ты должен выбрать сторону.
Я не действую, как сука, между прочим.
Тебе немедленно нужно принять сторону.
Сторону любви, сторону ненависти.
Нельзя быть посредине.
Это то, за что мы стоим.
А вы все верите во всё.
Западная сторона, западная сторона, между прочим.
Живи всегда ради любви или ты умрешь сегодня.

Потому что там, откуда я родом,
Мы живем любовью.
Умираем с любовью.
Да.
Да
Мы живем ради любви.
Умираем ради любви
Да, я живу ради твоей любви.
Умираю ради твоей любви.
Любви...

Другие песни Jhené Aiko