Все исполнители →  Jethro Tull

Перевод песни Jethro Tull - Some day the sun won't shine for you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Some day the sun won't shine for you

In the morning - gonna get my things together.
Packing up and I'm leaving this place.
I don't believe you'll cry,
There'll be a smile upon your face.

I didn't think how much you'd hurt me.
That's something that I laugh about.
Bring in the good times, baby.
And let the bad times out.

That old sun keeps on shining,
But some day it won't shine for you.
In the morning I'll be leaving.
I'll leave your mother too.

Когда-нибудь солнце перестанет тебе светить

Утром я соберу свои вещички,
Упакуюсь и уеду отсюда.
Не думаю, что ты будешь плакать.
Ты будешь улыбаться.

Я не думал о том, сколько боли ты мне принесла.
Над этим я смеюсь.
Пускай начнутся хорошие времена, детка,
А плохие закончатся.

Наш старый друг солнышко продолжает светить,
Но когда-нибудь тебе оно светить перестанет.
Утром я уезжаю,
И от твоей мамы тоже уеду.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jethro Tull