Все исполнители →  Jessica Lowndes

Перевод песни Jessica Lowndes - Go back

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Go back

Go to sleep
Give my mind a break for thinking
What could have been
When I'm awake it just goes
Round, and round, and round

I gotta shake this off somehow

If I could take out the memories
The good times with you
If I could dwell on the aching, the letdowns, the truth
I wouldn't wanna go back
I wouldn't wanna go back

It starts again
I thought it would be different
It's still the same
I try to run, but I go
Round and round and round

I get back up, you knock me down

If I could take out the memories
The good times with you
If I could dwell on the aching, the letdowns, the truth
I wouldn't wanna go back
I wouldn't wanna go back

I wouldn't wanna go back to the highs, the butterflies
Wouldn't wanna feel that again
I wouldn't wanna go back to the can't sleep
Can't eat, can't think

I know it's never gonna end until I take out the memories
The good times with you
If I could dwell on the aching, the letdowns the truth
I wouldn't wanna go back
I wouldn't wanna go back
I wouldn't wanna go back

Just wanna go back

Вернуться

Я усну,
Дам себе небольшой перерыв от мыслей
О том, как все могло бы быть.
Когда я проснусь, всё повторится
Снова, и снова, и снова.

Я должна как-то избавиться от этого.

Если бы только я могла избавиться от воспоминаний,
От того, как мне было хорошо с тобой.
Если бы я могла остановить боль, своё падение и правду,
Тогда бы я не захотела вернуться,
Тогда бы я не захотела вернуться.

Всё начинается снова,
Я думала, что будет по-другому.
Но всё остается прежним.
Я пытаюсь убежать, но возвращаюсь
Обратно, обратно, обратно.

Я возвращаюсь, а ты снова ломаешь меня.

Если бы только я могла избавиться от воспоминаний,
От того, как мне было хорошо с тобой.
Если бы я могла остановить боль, своё падение и правду,
Тогда бы я не захотела вернуться,
Тогда бы я не захотела вернуться.

Я бы не захотела вернуться обратно к этим бабочкам,
Не захотела бы чувствовать это снова.
Я бы не захотела вернуться к временам «не могу спать,
Не могу есть, не могу думать».

Я знаю, что это не закончится, пока я не избавлюсь от воспоминаний,
От того, как мне было хорошо с тобой.
Если бы я могла остановить боль, своё падение и правду,
Тогда бы я не захотела вернуться,
Тогда бы я не захотела вернуться,
Тогда бы я не захотела вернуться.

Я просто хочу вернуться.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jessica Lowndes